Родилась 21 декабря 1928 года в с. Андреевское Владимирской области. С 1929 живет в Ярославле. В 1950 году закончила Ярославское художественное училище и курсы реставраторов им. Грабаря в Москве.

Под фамилией мужа, военнослужащего  Колоколова, переезжали по нескольким городам СССР. С 1959 по 1963 год жила на Камчатке. В 1963 году принята в Союз художников. С 1963 по 1967 год  проживала в Эстонии. В 1967 в Таллине приняли в Союз художников СССР. Была первая русская художница женщина, принятая в Эстонии в Союз художников и сразу приняла участие в работе Съезда художников Эстонии. В 1967 году переехала в г. Астрахань, где жила до 1991 года. В Астрахани в 1977 г. была организована творческая группа: художник Кулёва Нина, поэт Нинель Мордовина, певец Алик Бехтияров. Ездили по всей области в степные дома культуры и клубы. Проводили творческие встречи.

После выставки посвященной рыбакам приглашали дважды в группу маринистов в Гурзуф в 1973 и в 1977 годах. Была направлена на III Съезд художников РСФСР в Москве от Астраханского отделения Союза художников. Принимала активное участие в выставках:  областных (Петропавловск-Камчатский, Таллин, Астрахань, Ярославль), региональных, республиканских, зарубежной (США, Япония) выставок, и Российско-Итальянских выставок пастели.

Персональные выставки в городах Эстонии и России. В её творчестве не только живописные работы (пейзаж, портрет, натюрморт, жанровые картины), но и монументальные (росписи и мозаики) с 1975 по 1987 в соавторстве с Еремеевым Н.В. Занималась реставрационными работами в храмах и в картинной галерее им. Б.М. Кустодиева г. Астрахани.  В 1991 году вернулась в Ярославль.

Произведения Нины Ивановны находятся в музейных собраниях и частных коллекциях Петропавловск-Камчатский, Астрахани, в Ростове-на-Дону и во многих Российских и зарубежных городах.

Награждена грамотами и дипломами за творческий труд.

Имеет медали за «Доблестный труд» в годы ВОВ 1941-1945 гг, «50 лет победы»